武猴王's profile花火山BlogListsGuestbook Tools Help
    February 09

    【转贴】真理是无路可循的国度

                            真理是无路可循的国度
                                                   
                                                      克里希那穆提

                      —— 我只有一个目的,那就是使人自由,促使人走向自由,帮助人挣脱一切束缚




    世界明星社成立于一九一一年,宗旨是宣扬世界导师的到来。克里希那穆提后来成为该社的首席。一九二九年八月三日,荷兰欧门年度明星营开幕的一天,他在三千名会员之前当众宣布解散明星社。以下是他当时所作谈话的全文。

    今天早上我们要讨论世界明星社的解散。有些人会很高兴,有些人会很悲伤。但这问题既不必高兴也不必悲伤,因为这是无可避免的;原因我后面会解释。 各位或许还记得一个故事,那就是:
    有一天魔鬼和他朋友走在街上,看到一个人在挖地,然后捡起一样东西,看一看,放到口袋里。
    朋友问魔鬼说:[他在捡什么?]
    魔鬼说:[他捡了一片真理。]
    朋友说:[那对你可不是好事。]
    魔鬼回答说:[噢,一点都不。我要让他去组织真理。]

    我认为真理是无路可循的。不管你走哪一条路,籍助什么宗教,什么宗派,都不可能接近真理。这是我的观点,我绝对无条件坚持。

    真理是不受限的,没有条件的,走任何一条路都趋近不了,所以也是无可组织的。所以我们也不应该建立组织,来带领人或强迫人走哪一条路。如果你已经了解这一点,你就知道组织信仰是多么不可能。信仰纯粹是个人的事情,无法组织,也不可以组织。否则它就是死的,就僵化了;于是就变成教义,变成宗派,变成宗教,然后再加给别人。全世界每一个人都想这样做。那些懦弱的人,只是一时不满的人,把真理集中起来当玩物玩。但是真理却是抓不来的,反而是个人必须努力爬升才可能企及。你无法把山峰搬到山谷,要爬上山峰,你必须经过山谷,不害怕危险的悬崖,从陡坡爬上去才有可能。你必须向真理爬上去,而不是真理为你[走下来],为你而组织。

    人对于观念的兴趣,主要是组织在激发。可是组织只是从外在激发这种兴趣,这种兴趣并非出于热爱真理本身的缘故,而是由组织激发的,因此毫无价值。组织变成了会员轻易就能够适应的架构。组织中人不再努力追求真理,不再努力爬山,却取巧的挖掘壁龛,把自己放进去或者让组织把自己放进去,然后认为组织自此会把他们带向真理。 因此,就我的观点,这就是明星社必须解散的第一个理由。近管各位或许愿意另行成立社团,继续隶属于什么追求真理的组织。但我自己已经不想再隶属于任何精神类型的组织。请各位务必了解这一点。能够让我到达--譬如说--伦敦的组织(交通工具),我愿意运用。这种组织完全不同,它是纯机械的,譬如邮政,电报就是。我愿意利用汽车,轮船旅行。这种东西是物理机器,和灵性完全没有关系。

    所以,我认为没有哪一种组织有办法引导人走向灵性。 一个组织若是为这个目的而成立,就会使人依赖,软弱,束缚人,使个人残废,使他无法成长,创造自己的独特。但人之所以独特,却全在于自己发现那绝对的 ,毫无条件的真理。 这是我---正好身为社里的首席---之所以决定解散明星社的第二个理由。这完全是我自己决定的,不是谁说服我的。 这没什么大不了,只因为我不要有信徒而已。我是认真的.你信从了一个人,从那一刻起你就不再信从真理。你们是否注意我的话,我并不关心。我要在这世上做一件明确的事,而且我要全力以赴,毫不动摇。

    我只关心一件根本的事,那就是使人自由,我想使人挣脱一切牢笼,一切恐惧,不再创立宗教,新宗派,也不再创立新理论,新哲学。那么各位自然就要说,既然这样,我为什么还要世界各地到处跑,继续发言呢?我要告诉各位为什么:不是因为我想要有信徒,不是因为我想要特别拥有一群门徒。(人总是爱与众不同,但其实他和别人的差异多么猥碎,荒唐,可笑!我绝对不鼓励这种荒唐。 )我没有门徒,没有使徒---不管在俗世,还是在精神领域都没有。 我也不是为了金钱,为了想过舒服的生活。舒服的生活确实吸引我。但是如果我真的想过舒服的生活,我就不会到营地来,就不会住在这潮湿的国家!我讲的很率直,因为我想一劳永逸。我不想年复一年讨论这种幼稚的事情。

    一位新闻记者访问我,认为我把一个有几千名会员的团体解散非常了不得了。对他而言,这是一次伟大的行动,因为他说:[你以后要做什么?要怎么谋生?你以后不会再有人追随,有人听你讲话。]但是即使只有五个人愿意听,愿意活,愿意展望永恒,那就够了。拥有几千个信徒,可是这几千名信徒却不了解,心里充满成见,不想要新气象,只会把新气象扭曲成适合他们那硗薄的,沉滞的自我,那这几千名信徒有何用?这话如果说的强悍,请各位不要误解。这不是没有慈悲心。你去看医生,要求他替你动手术。他替你动手术虽然让你很痛,但他岂不慈悲?同理,如果我直言无讳,那并不是因为我没有情感。刚好相反。 我说过我只有一个目的,那就是使人自由,促使人走向自由,帮助人挣脱一切束缚。只有这样才能给人永恒的幸福,使人无条件的实现自我。因为我是自由的,无条件的,完整的----不是部分,不是相对,而是永恒的完整真理----所以我希望那些努力了解我的人自由;不要追随我,不要把我变成宗教,宗派,进而变成他人的牢笼。我们应该免于一切恐惧,免于宗教的恐惧,免于救赎的恐惧,免于灵性的恐惧,免于爱的恐惧,免于死亡的恐惧,免于生命本身的恐惧。艺术家画画是因为他画画很快乐,因为那是他的自我表现,他的荣耀,他的幸福。如今我这样做也全为了这个道理,不是因为我想从什么人身上得到什么东西。

    各位已经习惯权威,习惯权威的氛围。各位会认为权威会带领你们获得灵性。你们认为,也希望有一个人,以他非凡的力量---一种奇迹---把你送到这个永远自由的境地,至福的境地。你们根据这个权威来眺望你们生命的未来。各位听我讲话已经三年,可是除了少数人,都没什么改变。今天我们来分析一下我的话----要严格,这样各位才能彻底的,根本的了解。只要你想仰仗权威带领你达到灵性,你很自然的就要顺着这个权威建立组织,但是正因为建立这个组织,你们也关进了牢笼;但你们却认为这个权威会带领你们达到灵性。容我坦率以道,请各位记住,我这样做不是出于严苛,不是出于残酷,不是出于目的热,而是因为我希望各位了解我的话。各位到这里来就是为了这个。如果我不清楚的,明确的说明我的观点,我们就是在浪费时间。

    十八年来各位一直在准备,[世界导师]的降临,十八年来各位一直在准备这件事。十八年你们组织起来,要找一个人给你们的思想和心灵新的快乐,改变你们的一生,给各位新的了解,把你们提升到新的生命境界,给你们勇气,使你们自由---可是看看现在事情到底怎么样了!思考,并且自己去理解,发现这种信仰让你有什么不同----不是佩带了徽章的不同;这种不同太表面,琐碎,荒唐。这种信仰怎样扫除了生命中所有莫须有的东西?这是唯一判断的标准:各位是不是变的比较自由,比较伟大,比较威胁到每一个建立在虚伪与莫须有事物上的社会?明星社的人有没有变的怎样的不同?我说过,各位已经为我准备了十八年。我不在乎各位是否相信我是世界导师。这不重要,各位既然是明星社的人,所已必然也奉献了各位的赞同,力量,承认克里希那穆提完全或部分是世界导师----对那些真正在追寻的人是完全,对满意自己真理的人是部分。你们已经准备了十八年,结果看你们的理解有多少问题,多少纠结,多少琐碎之事。你们的成见,你们的恐惧,你们的权威,你们的新与旧的教会---这一切,我认为都是理解的障碍。我这样说已经再清楚不过了。我不想要各位光是同意我的话,不想要各位追随我。我要的是各位了解我的话。这种了解是必要的,因为你们的信仰并没有改变你们,反而使你们更复杂;而且你们由不愿意面对事情的真相。你们想要有自己的神---新神取代原有的神,新宗教取代原有的宗教,新形式取代原有的形式----可是都一样毫无价值,一样是障碍,一样是束缚,一样是依赖。去掉原有的精神优越,你换了新的崇拜对象。你们的灵性,你们的幸福,你们的开悟全部在依赖别人。你们虽然以准备了十八年,可是我说这一切都没有必要时侯,我说你们必须把这一切摆开,向自己内在寻求开悟,寻求荣耀,寻求净化,寻求自己的不迷失的时侯,你们却没有一个人愿意做,也许有几个愿意,可是很少,很少。所以,我们为什么还要这个组织?为什么要让虚假的,伪善的人追随我这个真理的化身?请记住,我不是在说什么苛刻不仁的话。我们只碰到一个状况,各位非得面对事情的真相不可。我去年就说我不会妥协。那时候没有几个人相信我。今年我绝对说得很清楚。我不知道十八年来,全世界有多少人——明星社的人——在为我准备,但是现在他们却不肯无条件的,完整的听我的话。

    所以,我们为什么还要这个组织/?我以前说过,我的目标是使人无条件的自由;因为我认为,唯一的灵性自我的不变质——也就是永恒——在于理性与爱相融合。这是绝对的,无条件的真理;这个真理就是生命。所以,我想使人自由,像晴空中的小鸟一样欢欣,在那自由中轻松,独立,欢喜。而我——你们已经为他准备了十八年的我——现在说,你们必须挣脱这一切,挣脱纠结,纷乱。你们要挣脱这一切,不需依据精神信仰建立什么组织。全世界如果有五个人,十个人了解,努力,早就把琐碎的事情丢开,那为什么还要为这五个人,十个人弄一个组织?懦弱的人,什么组织都没有办法帮他找到真理,因为真理在每一个人心里,不远不近,永远在那里。组织没办法使你自由。外在的他人没办法使你自由,组织化的崇拜,为一种主义牺牲奉献,研读经典都无法使你自由。你用打字机写信,但是你不会把打字机供在桌子上拜。然而你们现在就是这样。你们关心的是组织。

    所有的新闻记者访问我,第一个问题就是:[你们社里有多少人?][你有多少信徒?从数字我就可判断你说的话是真是假?]我不知道社里有多少人,我不关心这件事。我说过只要有人自由了,那么既使只是一个人,那就够了。你们一定有那种观念,认为自由王国的钥匙掌握在某些人手上,其实没有人有这一把钥匙。没有人有什么权威掌握这一把钥匙。你的自我就是钥匙。只要发展这个自我,净化这个自我,使他不变质----这就是永恒的王国。因此各位将会看到,你们建立的整个节构多么荒唐---寻求永远的协助,依赖。

    依赖他人寻求自在,幸福,力量。但这一切只有在自己里面才找得到。所以我们未什么要有组织?

    所以我们为什么要有组织?

    你们已经习惯由别人告诉你们有多大的进步。这就是你们精神上的地位。真是幼稚,除了你自己,还有谁能告诉你,你内在是丑陋是美丽?除了你自己,还有谁能告诉你,你是否已经迷失?可是你们对这种事情不认真。

    所以,我们为什么要有组织?

    但是也有一些人,真正想了解,真正渴望找到无始无终的永恒。这样的人,以后会更加紧密的走在一起。这样的人,将威胁到一切莫须有的,虚假的事物,阴暗的事物。他们会集中起来,变成火焰,因为他们了解。我们必须创造这样的人。这就是我的目的。由于真正的了解,所以有真实的情谊。由于有真实的情谊----你们似乎不懂这种东西----每一个人才会真正的合做。这种合做不是出于权威,不是出于救赎,不是为了奉献于某一个主义,而是因为你们真正了解,并因而活在永恒之中。这件事比一切快乐,一切牺牲都伟大。

    以上是我决定解散明星社的原因。我仔细考虑了两年,才做了这个决定,不是一时的充动,也不是有谁说服我。这种事没有谁可以说服我。因为我正好是社里的首席,两年来我一直在考虑这件事。慢慢的,仔细的,耐心的思考。现在我决定解散明星社。各位可以自行组织其它团体,期待他人。我不关心这件事,也不想制造新的牢笼,不想替这些牢笼制度新的装饰品。

    我只关心使人类绝对的,无条件的自由。

    Comments

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://lupinx.spaces.live.com/blog/cns!6A3605AF7225120!2550.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None